George and the Dragon Word, by Dianne Snyder, 1991

When George's ugly word turns Greataunt Agatha into a dragon, she drags him to a goaty-looking linguist named Wordsmith who makes custom words to order, so he can create a word to undo the damage. A light and short read perfect for elementary readers who are discovering the power of words, of sounds -- and of kindness. Recommended.